アメリカ人音楽プロデューサーがあなたの英語をサポートします!

<講師>

Jovette Rivera / ジョベット・リベラ

 

アメリカ、カリフォルニア州生まれ。アメリカの中学高校の国語(英語)教師の母を持つ。ハリウッドでモデル・アーティスト活動を行ったのち、ジャニーズ所属アーティストをはじめ様々なアーティストやアニメ・ゲーム作品の作詞作曲・音楽プロデュースを行う。モデル、ヴォーカル、俳優、ナレーション、声優、サポートミュージシャン、翻訳など様々な分野でも活躍中。2013年より東京都内の音楽専門学校の非常勤講師として音楽制作・DTM・英語歌詞等を教えている。

 

テレビ・広告・レストラン・ホテル・お店・歌詞 etc

あらゆる場面で英語が使われていますが間違いもたくさん目にしています。

皆さんが正しい英語をお使いいただけるように丁寧にガイドしていきます。

 

企業様、アマ・プロ問わずアーティスト・ミュージシャン・シンガーソングライター・クリエイターなどの皆様がオリジナル作成した英語文章や英語歌詞を添削・校正、英語発音の指導をいたします。

 

これまで「一流ホテルの英語案内文章・音楽専門学校の授業・有名アーティスト楽曲の歌詞やレコーディング」など多岐にわたる添削や発音指導をおこなっております。

世界に通用する英語を発信していきましょう!!

 

 

 

5つのプログラムを用意しております。

皆様に合ったプログラムをお選びください。

 

 

 

1. アメリカ人音楽プロデューサーによる英文の添削・校正

あらかじめ作成している「対訳」「英語案内文」「英語資料」「英語版ウェブサイト」などご希望の英語文章を確認・添削・校正いたします。メールにてテキストデータを受け取り、添削・校正して返送いたします。

 

1案件につき 20,000円(+消費税)より~

※内容量によって値段要ご相談

※修正箇所がなかった場合は8,000円返金いたします。 

 

 

2. アメリカ人音楽プロデューサーによる英語歌詞の添削・校正

あらかじめ作成している「全英語歌詞」「日本語と英語が混ざった歌詞」「日本語歌詞の英訳」など1曲分を確認・添削・校正いたします。ご希望があれば解説もお付けいたします。メールにてテキストデータを受け取り、添削・校正して返送いたします。

 

1曲につき 25,000円(+消費税)

※「全英語歌詞」と「部分英語歌詞」は同じ価格になります。

※修正箇所がなかった場合は10,000円返金いたします。

 

 

3. アメリカ人音楽プロデューサーによるオンラインでのマンツーマン英語歌詞添削

Zoomを使用して、あらかじめ作成している「全英語歌詞」「日本語と英語が混ざった歌詞」など添削・解説いたします。英語文法のチェックや、韻の踏み方など細かく確認していきます。わからない部分は一緒に考えてみましょう。日本語での会話(説明)も可能ですので初めての方でも安心して受けることができます。一緒に楽しくやりましょう!

 

30分   6,000円(+消費税)

60分   10,000円(+消費税)

90分 14,000円(+消費税)

 

※事前支払いのため延長はございません。

時間が来ましたら添削途中でも終了させていただきますのでご了承ください。

改めてお申し込み・お支払いをお願い致します。

 

 

4. アメリカ人音楽プロデューサーによるオンラインでのマンツーマン英語歌唱発音指導・英語発音矯正

Zoomを使用して、お互いの顔をみながらアメリカ英語の発音指導・発音矯正をおこないます。コンサート前、レコーディング前、インタビュー前、プレゼンテーション前、普段のスキルアップなどそれぞれの状況・レベルに合わせた指導が受けられます。

日本語での会話(説明)も可能ですので初めての方でも安心して受けることができます。一緒に楽しくやりましょう!

 

30分   6,000円(+消費税)

60分 10,000円(+消費税)

90分 14,000円(+消費税)

 

※事前支払いのため延長はございません。

時間が来ましたら途中でも終了させていただきますのでご了承ください。

改めてお申し込み・お支払いをお願い致します。

 

 

5. アメリカ人音楽プロデューサーによるレコーディングスタジオでの出張指導

ヴォーカルレコーディングのスタジオ現場に伺い、発音のチェックや修正をいたします。

その場でチェック・修正しながらレコーディングできるので質の高い英語歌唱へ導くことができ、アーティストの自信にもつながります。

 

料金要ご相談

 

 

 

 

 

【受付の流れ】

 

下記メールアドレスに

「企業名・お名前」「ご希望のプロジェクト番号・プロジェクト名」「レッスン時間(30分/60分/90分)」等を記入し、英語文・歌詞などをテキストエディットまたはマイクロソフトWordでお送りください。

[3.4]オンラインレッスンは、上記のほか、ご希望の日(メール送信日から7日以降)と時間帯をいくつかご記入ください。平日・土日祝タイミングが合いましたらいつでも可能です。

[5.]出張指導は、レコーディング場所・日時・内容をご記入ください。日時調整可能の場合はその旨お知らせください。

 

メールアドレス: rkmusic@royalkingdommusic.com

 

 

受諾可否・銀行振込先などの案内メールをお送りいたします。

[5.]出張指導は、メールにて内容確認・料金相談等の調整を行います。

内容によってはお断りする場合がございます。その場合もメールにてご連絡いたします。

 

 

銀行お振込(住友銀行)

 

 

[1.2.]入金確認後、添削校正を開始いたします。添削校正が完了しましたらメールでお返しいたします。

納期は内容量により数日~2週間ほどです。

 

[3.4.]入金確認後、日時とZoomのURLの案内メールをお送りいたします。

オンラインレッスン内で次回の予約も可能です。

 

[5.]当日、スタジオにお伺いいたします。